ordinary person การใช้

• เขาก็แค่คนธรรมดาทั่วไป นายไม่จำเป็นต้องสนใจหรอก
  He's an ordinary person that you needn't bother about.
• ฉันคิดว่าแม้แต่คนทั่วไป ก็มีความสามารถในทุกๆอย่าง
  I'd like to think an ordinary person is capable of anything.
• คุณไม่ใช่คนธรรมดา แต่หายากและพิเศษ อย่าลืมสิ่งนั้น
  You are not an ordinary person, but rare and special. Never forget that.
• หมายความว่าแฟนของชูซังเป็นคนธรรมดาหรอเนี่ย
  Shu's girlfriend is an ordinary person.
• เธอเป็นแค่คนธรรมดา กรุณาอย่าถ่ายรูปนะครับ
  My girlfriend is an ordinary person, so please don't take any pictures.
• เป็นบุคคลธรรมดา จะเป็นนิติบุคคลไม่ได้
  An ordinary person, not juristic
• แบบคำขอลงทะเบียน ธพ.อ1-2 (สำหรับผู้นำเข้าและผู้ส่งออก-บุคคลธรรมดา)
  Register Form TPA1-2 for Import and Export - Ordinary Person
• เธอนี่ต้องไม่ใช่คนธรรมดาแน่ๆ
  You must not be an ordinary person.
• ประเภทธุรกิจ: กรณีบุคคลธรรมดา
  Business type: Individual or Ordinary person
• (2) บุคคลธรรมดาซึ่งมีเงินลงทุนโดยตรงในหุ้น 1 ปีขึ้นไปและมีคุณสมบัติในแต่ละข้อดังต่อไปนี้
  (2) Ordinary person who has invested in stocks directly for at least one year and possess either of the following characteristics:
• ห้ามบุคคลทั่วไปกล่าวโทษผู้ที่ทำความผิด ให้สำนักราชเลขาธิการมีอำนาจเป็นผู้กล่าวโทษเท่านั้น
  To prohibit an ordinary person to bring such charge against another person and the legal standing should be confined to just the Bureau of the Royal Household.
• ขอให้คนธรรมดาที่คุณหยุดอยู่บนถนนเกี่ยวกับตลาดการเงินและ 7 จากสิบคนไม่ทราบว่าพวกเขาทำงานอย่างไร ...
  Ask an ordinary person you stop on the streets about the financial markets and 7 out of ten do not know how they work...
• ยกเว้นภาษีเงินปันผลให้แก่บุคคลธรรมดาเป็นเวลา 10 ปี นับแต่วันจดทะเบียนกองทุน (ปัจจุบันเลือกหักภาษี ณ ที่จ่าย 10%)
  exemption of dividend tax for ordinary persons up to 10 years from the fund's registration date (currently, a 10% dividend tax is compulsory and can be paid in the form of withholding tax);
• ทำให้ภาพที่สวยงามเข้าด้วยกันซึ่งมีพลังเหนือคุณคุณจะเห็นคนธรรมดาต่อหน้าคุณที่มีความกลัวและความต้องการแบบเดียวกัน
  Breaking it apart, synergistically making up a beautiful picture together, which has such power over you, you will see an ordinary person in front of you who has the same fears and needs.
• สมาชิกสามัญ ได้แก่ นิติบุคคลหรือคณะบุคคลที่ประกอบธุรกิจเกี่ยวกับการค้า การลงทุน อุตสาหกรรม และการเงินซึ่งได้จดทะเบียนถูกต้องตามกฎหมาย
  2.Extraordinary Member : The ordinary person, who engaged in individual business of trade, investment, industry and finance which was registered legally.
• สมาชิกวิสามัญ ได้แก่ บุคคลธรรมดา ที่ประกอบธุรกิจการค้าที่เกี่ยวเนื่องกับการค้าการลงทุน อุตสาหกรรม และการเงินซึ่งได้จดทะเบียนถูกต้องตามกฎหมาย
  2.Extraordinary Member : The ordinary person, who engaged in individual business of trade, investment, industry and finance which was registered legally.
• ข้อแรกคำว่า ‘บุคคลธรรมดา’ คนส่วนใหญ่ก็เข้าใจได้ทั้งนั้น ว่าหมายถึงคนปกติทั่วไปหรือใครก็ตามที่มีชีวิตอยู่ คนนั้นคือบุคคลธรรมดาทั้งหมดนั่นแหละ
  Most people can easily understand that number 1, ordinary persons, means regular individuals, which is pretty much everyone who is currently alive.
• มาดูอัตราแลกเปลี่ยนบิทคอยน์ในช่วงสองสัปดาห์แรกของปี 2020 และคำนวณกันว่าในฐานะคนธรรมดาคนหนึ่งจะสามารถทำรายได้จากการลงทุนในเงินคริปโตนี้ได้เท่าไร
  Let's look at the Bitcoin exchange rate for the first two weeks of 2020 and calculate how much an ordinary person could earn by investing in this cryptocurrency.
• อินเดียนแดงชายจะทำให้คนธรรมดาสามัญใด ๆ เพียงแค่ดูที่ภาพ อย่าลืมว่าการตัดผมสั้นแบบนี้ต้องมีรูปร่างที่ดีไม่อย่างนั้นคุณอาจเสี่ยงกับการล้อเลียนตัวเองได้
  Male mohawk will make any ordinary person an original, just look at the photo. Do not forget that this short haircut requires good physical shape, otherwise you risk becoming a parody of yourself.
• นิติบุคคลอื่น หรือ บุคคลธรรมดา ที่ไม่ใช่พนักงานของกลุ่มบริษัท ซึ่งกลุ่มบริษัท ได้ว่าจ้างหรือตกลงให้ทำธุรกรรมหรือติดต่อกับบุคคลภายนอกในนามของกลุ่มบริษัท
  Corporation or ordinary persons that are not employees of the companies under the MBK Group but are employed or agreed to pursue transactions or make contact with others in the name of the companies under the MBK Group.